Believe (tradução)

Original

Dima Bilan

Compositor: Dima Bilan / Jim Beanz

Mesmo quando o trovão e tempestade começam
Eu ficarei forte como uma árvore ao vento
Nada irá mover esta montanha
Ou mudar a minha direcção
Estou a cair daquele céu e estou sozinho
A coragem que está dentro vai partir a minha queda
Nada vai julgar a minha luz interior


Mas se eu prosseguir
Nunca será impossível,não hoje


Porque eu tenho algo em que acreditar
Enquanto eu respirar
Não há limite para aquilo que possa sonhar
Porque eu tenho algo em que acreditar
Missão para continuar a subir
Nada mais consegue parar-me se eu acreditar
E eu acredito em mim


Mesmo quando o mundo tenta derrubar-me
Diz-me que consigo,tenta mudar-me
Eu não os deixarei por o meu fogo para fora,sem um não!


Mas se eu prosseguir
Nunca será impossível,não hoje

Porque eu tenho algo em que acreditar
Enquanto eu respirar
Não há limite para aquilo que possa sonhar
Porque eu tenho algo em que acreditar
Missão para continuar a subir
Nada mais consegue parar-me se eu acreditar
E eu acredito:


Eu posso fazer isso tudo
Abrir todas as portas
Tornar o impensável realidade
Vais ver-Posso fazer isso tudo e mais!


Porque eu tenho algo em que acreditar
Enquanto eu respirar
Não há limite para aquilo que possa sonhar
Porque eu tenho algo em que acreditar
Missão para continuar a subir
Nada mais consegue parar-me se eu acreditar
E eu acredito em mim!